Η ποιητική ανθολογία «’Αγγελοι εκδικητές» του Τουρκοκύπριου Μεχμέτ Γιασίν- έκδοση που έχει επιχορηγηθεί από το κυπριακό υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού – κυκλοφόρησε στην Ελλάδα από τις εκδόσεις vakxikon.gr.
Γεννημένος στην Λευκωσία το 1958, από γονείς λογοτέχνες με κοσμοπολίτικη αντίληψη, έζησε ως παιδί τις διακοινοτικές συγκρούσεις των «ματωμένων Χριστουγέννων» του 1963 και μετέπειτα, μέχρι την τουρκική εισβολή του 1974 την οποία κατήγγειλε . Το 1976 σπούδασε στην Τουρκία διεθνείς σχέσεις και πολιτικές επιστήμες στην ‘Αγκυρα, φιλολογία στο πανεπιστήμιο της Κωνσταντινούπολης, συνεχίζοντας τις σπουδές του στο Μπέρμιγχαμ, στο Λονδίνο και στην Αθήνα. Βιώνοντας μέχρι το 1980 στην Τουρκία τον εμφύλιο, που είχε σαν κατάληξη το πραξικόπημα των στρατηγών, γνώρισε καλά τι σημαίνει εξτρεμισμός και στρατιωτικό καθεστώς.
ΑΠΕ-ΜΠΕ.
